fdd5-25.net

http://fdd5-25.net => "Downgrade" - ОС и программы => Тема начата: tmost от Октябрь 07, 2019, 10:08:54



Название: Английские словари
Отправлено: tmost от Октябрь 07, 2019, 10:08:54
Ищу старые английские, русско-английские и англо-русские словари под DOS или старую винду. Может у кого есть в коллекциях.


Название: Re: Английские словари
Отправлено: user1998 от Октябрь 07, 2019, 10:35:44
Был цельный CD-ROM диск. Скидывал админам в свое время. Спроси у них.


Название: Re: Английские словари
Отправлено: tmost от Октябрь 07, 2019, 10:39:14
Автоматические переводчики не нужны, только словари. Под DOS, например, выходили фирменные словари Oxford, Webster, Collins и т. п. Lingvo и Multilex я уже видел. Кое-что нашел в каталогах. Всякие мелкие не нужны, интересуют именно общие большие словари.


Название: Re: Английские словари
Отправлено: tmost от Октябрь 07, 2019, 10:49:52
Был цельный CD-ROM диск. Скидывал админам в свое время. Спроси у них.

В сборниках я бы тоже порылся, бывают попадаются хорошие вещи. Есть диски со словарями в текстовых файлах, или с какой-то оболочкой для них - такие тоже сойдут. Например, есть старый диск "Библиотека в кармане" - там есть полный англо-русский словарь Мюллера, Оксфордский сокращенный словарь и Оксфордский тезаурус.

Или какие-нибудь сборки для лингвистов со словарными данными.


Название: Re: Английские словари
Отправлено: tmost от Октябрь 07, 2019, 11:11:20
В общем, если что-то подобное у кого-то найдется в коллекциях, пишите в личку.